Valtioneuvoston asetus veroasioita koskevista tiedoista Bahrainin kanssa tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annetun lain voimaantulosta (438 / 2012, alkuperäinen)
Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti säädetään Bahrainin kanssa veroasioita koskevista tiedoista tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annetun lain (1453/2011) 3 §:n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 333/2012:
1 §
Veroasioita koskevista tiedoista Suomen tasavallan hallituksen ja Bahrainin kuningaskunnan hallituksen välillä Pariisissa 14 päivänä lokakuuta 2011 tehty sopimus on voimassa 11 päivästä heinäkuuta 2012 alkaen niin kuin siitä on sovittu.
Eduskunta on hyväksynyt sopimuksen 7 päivänä joulukuuta 2011 ja tasavallan presidentti 22 päivänä joulukuuta 2011. Hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 11 päivänä kesäkuuta 2012.
2 §
Sopimuksen muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksena voimassa.
3 §
Bahrainin kanssa veroasioita koskevista tiedoista tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annettu laki (1453/2011) tulee voimaan 25 päivänä heinäkuuta 2012. Ahvenanmaan maakuntapäivät on hyväksynyt lain voimaantulon maakunnassa.
4 §
Tämä asetus tulee voimaan 25 päivänä heinäkuuta 2012.