Maa- ja metsätalousministeriön asetus kalastusalusten harjoittaman kilohailin ja silakan troolikalastuksen keskeyttämisestä perusviivan ulkopuolella Suomenlahdella (157 / 2012, alkuperäinen)
Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään Euroopan yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta annetun lain (1139/1994) 2 ja 10 § nojalla:
1 §
Suomessa rekisteröityjen kalastusalusten kilohailin ja silakan troolikalastus kielletään ICES:n osa-alueilla 32 (Suomenlahti) Suomen perusviivan ulkopuolella kilohailin ja silakan troolikalastuksesta Itämeren pääaltaalla, pohjoisella Itämerellä ja Suomenlahdella vuonna 2012 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (129/2012) 2 §:ssä vahvistetun suurimman sallitun kilohaili- ja silakkasaaliin täyttymisen vuoksi.
2 §
Tämä asetus tulee voimaan 3 päivänä huhtikuuta 2012 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 2012.