Asetus Sopimuksen Euroopan energiaperuskirjasta ja siihen liittyvän pöytäkirjan voimaansaattamisesta ja niiden eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta (209 / 1998, alkuperäinen)
Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä säädetään:
1 §
Lissabonissa 17 päivänä joulukuuta 1994 tehty Sopimus Euroopan energiaperuskirjasta ja energiatehokkuutta ja siihen liittyviä ympäristönäkökohtia koskeva pöytäkirja, joiden eräät määräykset on hyväksytty 11 päivänä heinäkuuta 1997 annetulla lailla (208/1998) ja jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt niin ikään 11 päivänä heinäkuuta 1997, tulevat voimaan 16 päivänä huhtikuuta 1998 niin kuin siitä on sovittu.
2 §
Sopimuksen Euroopan energiaperuskirjasta ja siihen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 11 päivänä heinäkuuta 1997 annettu laki (208/1998) ja tämä asetus tulevat voimaan 16 päivänä huhtikuuta 1998.