Asetus Yhdistyneiden… (913 / 1994, alkuperäinen)

Voimassaolo ei tiedossa

Asetus Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Jugoslavian liittotasavaltaa koskevaan päätökseen perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen muuttamisesta (913 / 1994, alkuperäinen)

Ulkoasiainministerin esittelystä

1 §

Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston 30 päivänä toukokuuta 1992 hyväksymästä päätöslauselmasta 757 (1992), 18 päivänä kesäkuuta 1992 hyväksymästä päätöslauselmasta 760(1992), 16 päivänä marraskuuta 1992 hyväksymästä päätöslauselmasta 787 (1992), 17 päivänä huhtikuuta 1993 hyväksymästä päätöslauselmasta 820 (1993) ja 23 päivänä syyskuuta 1994 hyväksymästä päätöslauselmasta 942 (1994) Suomelle aiheutuvien velvoitusten täyttämiseksi Suomi rajoittaa taloudellisia suhteita Jugoslavian liittotasavaltaan (Serbiaan ja Montenegroon) ja eräisiin Kroatian tasavallan ja Bosnian ja Herzegovinan tasavallan alueisiin tämän asetuksen säännösten mukaisesti.

2 §

Mitä edellä 1, 2 ja 3 momentissa ja jäljempänä 6 momentissa on säädetty hyödykkeiden ja tuotteiden myynnistä tai toimituksesta ja varojen siirrosta tai liiketoiminnasta ei kuitenkaan koske pelkästään lääkintätarkoituksiin aiottuja toimituksia eikä elintarviketoimituksia, joista on ilmoitettava turvallisuusneuvoston päätöslauselmalla 724 (1991) perustetulle komitealle, tai komitean suostumuksella toimitettavia muita hyödykkeitä tai tuotteita välttämättömiin humanitaarisiin tarpeisiin, tai maksuja näiden toimitusten suorittamiseksi tai maksuja humanitaarisiin tarkoituksiin.

Sellainen yhteisö, jonka omistaa tai jota hallitsee suoraan tai välillisesti Bosnian ja Herzegovinan tasavallassa sijaitsevien Bosnian serbijoukkojen valvonnassa olevien alueiden asukas tai siellä toimiva tai siellä rekisteröity yksityinen tai julkinen yritys tai yhteisö, ei saa harjoittaa liiketoimintaa Suomessa. Liiketoiminnan harjoittaminen Bosnian ja Herzegovinan tasavallassa sijaitsevien Bosnian serbijoukkojen valvonnassa olevilla alueilla toimivien yhteisöjen tai edellä tarkoitettujen yhteisöjen lukuun tai niiden hyväksi on kielletty. Liiketoiminnalla tarkoitetaan tässä momentissa kaikkia taloudellisia toimenpiteitä, mukaan luettuina kaupallinen, rahataloudellinen ja teollinen toiminta, ja erityisesti omaisuuden tai osakkuuksien käyttöä tai niillä käytävää kauppaa tai niihin liittyvien oikeuksien käyttöä sekä yhteisöjen perustamista.

Mitä edellä 7 momentissa on säädetty, ei kuitenkaan koske sellaista liiketoimintaa, johon ulkoasiainministeriö on antanut luvan.

3 b §

Kaikkien palvelujen toimittaminen henkilöille tai yhteisöille, joiden tarkoituksena on liiketoiminnan harjoittaminen Jugoslavian liittotasavallassa (Serbiassa ja Montenegrossa) tai Bosnian ja Herzegovinan tasavallassa sijaitsevien Bosnian serbijoukkojen valvonnassa olevilla alueilla, on kielletty.

Mitä edellä 1 momentissa on säädetty, ei kuitenkaan koske sellaisia teleliikennepalveluja, postipalveluja ja oikeudellisia palveluja, jotka ovat turvallisuusneuvoston päätösten mukaisia tai palveluja, jotka 2 § 4 momentissa tarkoitettu komitea on hyväksynyt, tai Bosnian serbijoukkojen valvonnassa olevia alueita koskevia palveluja, joihin Bosnian ja Herzegovinan tasavallan hallitus on antanut luvan.

3 c §

Sellaiset toimet ovat kiellettyjä, joiden johdosta Bosnian ja Herzegovinan tasavallassa sijaitsevilla Bosnian serbijoukkojen valvonnassa olevilla alueilla olevat kaupalliset, teolliset tai julkiset yritykset tai muut yhteisöt tai edellä 2 §:n 7 momentissa tarkoitetut henkilöt tai yhteisöt saavat käyttöönsä Suomessa olevia varojaan.

Mitä edellä 2 momentissa on säädetty, ei kuitenkaan koske sellaisia varojen siirtoja, joihin ulkoasiainministeriö on antanut luvan.