Laki sokerilain muuttamisesta (1096 / 1994, alkuperäinen)
Eduskunnan päätöksen mukaisesti
5 a § Hinnanalennuskorvaus vuonna 1994
Poiketen siitä, mitä muualla tässä laissa on säädetty hinnanalennuskorvauksesta ja sen maksamisesta, voidaan vuoden 1994 sokerijuurikassadon osalta maksaa hinnanalennuskorvausta enintään 203 miljoonaa markkaa siten, että hinnanalennuskorvaus maksetaan kokonaisuudessaan vuoden 1994 loppuun mennessä.
Joulukuun 1994 aikana myydyn sokerin osalta määräytyvä hinnanalennuskorvaus maksetaan sokeriraaka-aineen kotimaisen hinnan ja Euroopan unionin alueella yleisesti noudatettavan hinnan välisen erotuksen suuruisena.
Jos vuoden 1995 alussa varastoissa olevan sokerin hintataso on alempi kuin Euroopan unionissa, vähennetään hinnanalennuskorvausta erotusta vastaavalla määrällä.
6 § Hinnanalennuskorvauksen ottaminen valtion talousarvioon
Tässä laissa tarkoitettujen hinnanalennuskorvausten maksamista varten osoitetaan valtion talousarvioon 413 miljoonaa markkaa vuonna 1994.