Valtiovarainministeriön päätös Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välisessä kaupassa noudatettavien alkuperäsääntöjen eräiden muutosten soveltamisesta (28 / 1993, alkuperäinen)

Valtiovarainministeriö on Suomen tasavallan sekä Euroopan vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välisessä kaupassa sovellettavista alkuperäsäännöistä 21 päivänä maaliskuuta 1973 annetun lain (243/73) nojalla päättänyt:

1 §

Suomen ja Euroopan vapaakauppaliiton jä- senvaltioiden välisessä kaupassa sovelletaan Euroopan vapaakauppaliiton perustamista kos- kevan konvention 32 artiklassa tarkoitetun neuvoston tämän päätöksen liitteenä olevaa, alkuperäsääntöjen muutosta koskevaa päätöstä n:o 11/1992 1 päivästä marraskuuta 1992, niin kuin siitä on sovittu.

2 §

Tämä päätös tulee voimaan 15 päivänä tammikuuta 1993.

(Suomennos)

LIITE

NEUVOSTON PÄÄTÖS n:o 11/1992 1)

Hyväksytty 33. kokouksessa 17 päivänä joulukuuta 1992

Konvention B-liitteen muuttaminen

Neuvosto,

joka ottaa huomioon konvention 4 artiklan 5 kohdan,

on päättänyt:

1) HS-nimikettä 43.03 koskeva teksti konvention B-liitteen 2 liitteen luettelossa korvataan tämän päätöksen liitteessä olevalla tekstillä.

2) Tämän päätöksen mukaista muutosta sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 1992.

3) Pääsihteeri tallettaa tämän päätöksen tekstin Ruotsin hallituksen huostaan.

1) Voimassa olevat konvention B-liitettä koskevat yhteisneuvoston päätökset 4/77 (261/78), 5/78 (1133/78), 6/80 (589/81) ja aikaisemmat neuvoston päätökset 8/86 (669/86), 4/87 (569/87), 13/87 (38/88), 13-15/88 (1093/88), 7/89 (851/89), 1/90 (586/90), 6-9/90 (708/90), 6-7/91 (1315/91), 1/92 (61/92), 8/92 (855/92).

Liite

Luettelo valmistuksesta tai käsittelystä, joka on suoritettava ei-alkuperäaineksille, jotta valmis tuote saa alkuperäaseman


HS-	Tuote	Ei-alkuperäainesten
nimike		valmistus tai käsittely,
		joka antaa alkuperä-
		aseman
1	2	3
43.03	Vaatteet, vaatetustarvikkeet
	ja muut tavarat turkis-
	nahasta	Valmistus nimikkeen 43.02
		yhdistämättömistä parki-
		tuista tai muokatuista
		turkisnahoista 1)

1) 31 päivään lokakuuta 1994 saakka saa käyttää nimikkeen 43.02 yhdistettyjä suslikin (suzluki), harmaan Siperian oravan, hamsterin, Siperian maaoravan (burunduki), ruskean siiselin (pechaniky), kiinanaurinkomäyrän (pahmi) ja kiinalaisen karitsan ja kiinalaisen vohlan nahkoja.