Valtiovarainministeriön päätös Suomen tasavallan ja Euroopan talousyhteisön välisessä kaupassa noudatettavien alkuperäsääntöjen eräiden muutosten soveltamisesta (1388 / 1992, alkuperäinen)

Valtiovarainministeriö on Suomen tasavallan sekä Euroopan talousyhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön välisessä kaupassa sovellettavista alkuperäsäännöistä 29 päivänä joulukuuta 1973 annetun lain (996/73) nojalla päättänyt:

1 §

Suomen tasavallan ja Euroopan talousyhteisön välisessä kaupassa sovelletaan 5 päivänä lokakuuta 1973 allekirjoitetun sopimuksen tarkoittaman sekakomitean tämän päätöksen liitteenä olevaa, alkuperäsääntöjen muutosta koskevaa päätöstä n:o 3/92 1 päivästä marraskuuta 1992, niin kuin siitä on sovittu.

2 §

Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1993.

LIITE

SUOMI-EEC -SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS n:o 3/92 1)

jolla muutetaan "alkuperätuotteet"-käsitteen määrittelyä ja hallinnollisen yhteistyön muotoja koskevaa 3 pöytäkirjaaTehty 19 päivänä marraskuuta 1992

Sekakomitea,

joka ottaa huomioon Suomen tasavallan ja Euroopan talousyhteisön välillä Brysselissä 5 päivänä lokakuuta 1973 allekirjoitetun sopimuksen,

joka ottaa huomioon "alkuperätuotteet"-käsitteen määrittelyä ja hallinnollisen yhteistyön muotoja koskevan 3 pöytäkirjan, jäljempänä "3 pöytäkirja", ja etenkin sen 28 artiklan,

joka ottaa huomioon, että 3 pöytäkirjan III liitteen luettelossa oleva alkuperäsääntö, jota sovelletaan turkisnahasta tehtyihin HS-nimikkeen 43.03 vaatteisiin, vaatetustarvikkeisiin ja muihin tavaroihin, edellyttää valmistusta HS-nimikkeen 43.02 yhdistämättömistä parkituista tai muokatuista turkisnahoista;

joka ottaa huomioon, että alaviitteen nojalla HS-nimikkeen 43.02 suslikin (suzluki), harmaan Siperian oravan ja hamsterin yhdistettyjen nahkojen käyttö oli kuitenkin sallittua 31 päivään maaliskuuta 1990 saakka;

joka katsoo, että on tarkoituksenmukaista ottaa tämä alkuperäsääntöjen poikkeus uudelleen käyttöön kahden vuoden määräajaksi ja sallia myös Siperian maaoravan (burunduki), ruskean siiselin (pechaniky), kiinanaurinkomäyrän (pahmi) ja kiinalaisen karitsan ja kiinalaisen vohlan nahkojen käyttö,

on päättänyt:

1 artikla

Suomen ja Euroopan talousyhteisön välisen sopimuksen 3 pöytäkirjan III liitteen luetteloon lisätään tämän päätöksen liitteenä olevan luettelon alaviite 1).

2 artikla

Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 1992.

1) Voimassa olevat Suomi-EEC -sopimuksen 3 pöytäkirjaa koskevat aikaisemmat sekakomitean päätökset 1/88 (456/88), 2-5/88 (1092/88), 2/89 (852/89), 1-4/90 (709/90), 1-2/91 (1314/91), 3/91 (60/92) ja 1-2/92 (854/92)

Liite

Luettelo valmistuksesta tai käsittelystä, joka on suoritettava ei-alkuperäaineksille, jotta valmis tuote saa alkuperäaseman

HS-	Tuote	Ei-alkuperäainesten
nimike		valmistus tai
		käsittely, joka antaa
		alkuperäaseman
1	2	3
43.03	Vaatteet, vaatetustarvikkeet
	ja muut tavarat turkisnahasta	Valmistus nimikkeen
		43.02 yhdistämättö-
		mistä parkituista
		tai muokatuista
		turkisnahoista 1)

1) 31 päivään lokakuuta 1994 saakka saa käyttää nimikkeen 43.02 yhdistettyjä suslikin (suzluki), harmaan Siperian oravan, hamsterin, Siperian maaoravan (burunduki), ruskean siiselin (pechaniky), kiinanaurinkomäyrän (pahmi) ja kiinalaisen karitsan ja kiinalaisen vohlan nahkoja.