Asetus Tshekkoslovak… (13 / 1992, alkuperäinen)

Voimassaolo ei tiedossa

Asetus Tshekkoslovakian Sosialistisen Tasavallan kanssa kaupan esteiden vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan Tshekin ja Slovakian liittotasavallan kanssa tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta ja sen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta (13 / 1992, alkuperäinen)

Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä säädetään:

1 §

Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1991 kirjeenvaihdolla Suomen tasavallan hallituksen ja Tshekin ja Slovakian liittotasavallan hallituksen välillä kaupan esteiden vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen (SopS 60-61/74) muuttamista koskeva sopimus, jonka eräät määräykset on hyväksytty 21 päivänä marraskuuta 1991 annetulla lailla (12/92) ja jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt niin ikään 21 päivänä marraskuuta 1991 ja jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 20 päivänä joulukuuta 1991, tulee voimaan 19 päivänä tammikuuta 1992 niin kuin siitä on sovittu.

2 §

Tshekkoslovakian Sosialistisen Tasavallan kanssa kaupan esteiden vastavuoroisesta poistamisesta tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan Tshekin ja Slovakian liittotasavallan kanssa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 21 päivänä marraskuuta 1991 annettu laki (12/92) ja tämä asetus tulevat voimaan 19 päivänä tammikuuta 1992.