Asetus laivaväen ruoanpidosta aluksissa annetun asetuksen muuttamisesta (1411 / 1991, alkuperäinen)

Talousvettä on oltava käytettävissä tarpeellinen määrä, ja sen laadun on täytettävä sosiaali- ja terveyshallituksen talousvedelle asettamat vaatimukset.

Talousveden desinfioiminen on suoritettava veden kloorauksella tai muulla sosiaali- ja terveyshallituksen hyväksymällä menetelmällä.

Tällaisista sairaustapauksista on päällikön lähetettävä ilmoitus merenkulkuhallitukselle, jonka on viipymättä ilmoitettava asiasta sosiaali- ja terveyshallitukselle ja työsuojeluhallitukselle. Ilmoitukseen on liitettävä tarvittavat laivapäiväkirjaotteet ja selostus sairaustapauksista ja toimenpiteistä, joihin niiden johdosta on ryhdytty.