Maa- ja metsätalousm… (503 / 1990, alkuperäinen)

Voimassaolo ei tiedossa

Maa- ja metsätalousministeriön päätös Ruotsin ja Neuvostoliiton kanssa kalastuksesta tehtyjen sopimusten täytäntöönpanosta vuonna 1990 annetun maa- ja metsätalousministeriön päätöksen 1 ja 2§:n muuttamisesta (503 / 1990, alkuperäinen)

Maa- ja metsätalousministeriö on

1 §

Neuvostoliiton kalastusalukset saavat kalastaa Ruotsin ja Neuvostoliiton kanssa kalastuksesta tehtyjen sopimusten täytäntöönpanosta ja soveltamisesta annetun asetuksen (1330/88), jäljempänä kalastussopimusasetuksen, 2§:n mukaisesti 5 000 tonnia silakkaa ja 500 tonnia kilohailia. Tämän lisäksi saadaan sivusaaliina kalastaa enintään 2 300 tonnia kilohailia. Turskan sivusaaliin määrää ei rajoiteta.

2 §

Suomalaiset kalastusalukset saavat kalastaa kalastussopimusasetuksen 4§:n mukaisesti Neuvostoliiton talousvyöhykkeellä lohta ja taimenta yhteensä 105 tonnia. Turskan sivusaaliin määrää ei rajoiteta.