Asetus ulkoasiainhallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta (196 / 1989, alkuperäinen)
Ulkoasiainministerin esittelystä
27 §
Ulkoasiainhallinnossa on seuraavat virat:
1) yhtenäisvirkajärjestelmän virat: ulkoasiainneuvos, lähetystöneuvos, ulkoasiainsihteeri, hallinnollinen ulkoasiainsihteeri, kielenkääntäjä, avustaja, hallinnollinen avustaja, osastosihteeri, toimistosihteeri, toimistovirkailija, virastomestari, vahtimestari, apulaisvahtimestari;
2) ministeriön erityisvirat: valtiosihteeri, alivaltiosihteeri, lainsäädäntöneuvos, pääsihteeri, apulaispääsihteeri, erikoistutkija, ylitarkastaja, ylikielenkääntäjä, laskentapäällikkö, turvallisuuspäällikkö, ylireviisori, taloussihteeri, viestityspäällikkö, atk-päällikkö, toimistoinsinööri, kielenkääntäjä, kamreeri, hankintasihteeri, koulutussihteeri, tutkimussihteeri, yhteistyösihteeri, konttorin esimies, arkistonhoitaja, viestityssihteeri, arkistoavustaja, kirjastonhoitaja, reviisori, kirjastoamanuenssi, notaari, laskentasihteeri, kurssisihteeri, radiosähköttäjä, kirjaaja, pääkirjanpitäjä, ylivirastomestari, kirjanpitäjä, varastonhoitaja, puhelunvälittäjä, arkistoapulainen, siivooja;
28 §
Tasavallan presidentti nimittää valtioneuvoston esityksestä virkaa haettavaksi julistamatta valtiosihteerin, alivaltiosihteerin, ulkoasiainneuvoksen, lainsäädäntöneuvoksen, kehitysyhteistyöneuvoksen, lähetystöneuvoksen, lehdistöneuvoksen, pääsihteerin, apulaispääsihteerin, atk-päällikön, erikoistutkijan, ylitarkastajan, turvallisuuspäällikön, ylikielenkääntäjän, laskentapäällikön, viestityspäällikön, ulkoasiainsihteerin, lehdistösihteerin ja kehitysyhteistyösihteerin.
58 §
Seuraaviin ulkoasiainhallinnon virkoihin vaaditaan säädetyn suomen ja ruotsin kielen taidon lisäksi:
14 a) pääsihteerin, apulaispääsihteerin, atk-päällikön ja erikoistutkijan virkaan ylempi korkeakoulututkinto, perehtyneisyys viran tehtäväalueeseen sekä viran hoitamiseen tarvittava kielitaito;