Valtioneuvoston päätös Espanjan kanssa sosiaaliturvasta tehdystä sopimuksesta johtuvista poikkeuksista kansaneläkelain ja perhe-eläkelain säännöksiin (696 / 1987, alkuperäinen)
Valtioneuvosto on sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain 80§:n nojalla, sellaisena kuin se on 30 päivänä joulukuuta 1961 annetussa laissa (584/61), ja 17 päivänä tammikuuta 1969 annetun perhe-eläkelain 18§:n 1 momentin nojalla, sellaisena kuin se on 21 päivänä tammikuuta 1983 annetussa laissa (100/83), päättänyt:
1 §
Tässä päätöksessä tarkoitetaan sopimuksella Suomen ja Espanjan välillä 19 päivänä joulukuuta 1985 sosiaaliturvasta tehtyä sopimusta.
2 §
Suomen kansalaisella on asuessaan Espanjassa oikeus saada kansaneläkkeen pohjaosa samoin edellytyksin kuin Espanjan kansalaisella sopimuksen mukaan.
Suomen kansalaisella, joka on vakinaisesti asunut Espanjassa, on muuttaessaan sieltä Suomeen oikeus saada kansaneläkelain 23§:n 1 momentin säännöksen estämättä kansaneläkkeen pohjaosa samoin edellytyksin kuin Espanjan kansalaisella sopimuksen mukaan.
3 §
Suomen kansalaisella on oikeus saada perhe-eläkelain mukainen leskeneläkkeen pohjaosa ja lapseneläke samoin edellytyksin kuin Espanjan kansalaisella sopimuksen mukaan.
4 §
Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 1987.