Tasavallan presidentin asetus Etelämannerta koskevan sopimuksen sihteeristön perustamisesta tehdyn toimenpiteen voimaansaattamisesta (993 / 2009, muutoksineen)
Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään:
1 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Etelämannerta koskevan sopimuksen sihteeristön perustamisesta Madridissa 20 päivänä kesäkuuta 2003 tehty toimenpide 1 (2003) on voimassa 6 päivästä lokakuuta 2009 niin kuin siitä on sovittu.
Eduskunta on hyväksynyt toimenpiteen 16 päivänä kesäkuuta 2004 ja tasavallan presidentti 9 päivänä heinäkuuta 2004. Hyväksymisestä on ilmoitettu Amerikan yhdysvaltojen hallitukselle 22 päivänä syyskuuta 2004.
2 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Toimenpiteen määräykset ovat asetuksena voimassa.
3 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Tämä asetus tulee voimaan 9 päivänä joulukuuta 2009.