Tasavallan Presidentin asetus Tanskan, Suomen, Islannin, Norjan ja Ruotsin välillä Sri Lankan tarkkailuoperaation arkiston sijoittamisesta Norjan kansallisarkiston yhteyteen tehdyn pöytäkirjan voimaansaattamisesta (700 / 2009, muutoksineen)
Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään:
1 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Sri Lankan tarkkailuoperaation (SLMM) arkiston sijoittamisesta Norjan kansallisarkiston yhteyteen Oslossa 12 päivänä joulukuuta 2008 Tanskan, Suomen, Islannin, Norjan ja Ruotsin välillä tehty pöytäkirja on voimassa 5 päivästä elokuuta 2009 niin kuin siitä on sovittu.
Tasavallan presidentti on hyväksynyt pöytäkirjan 23 päivänä tammikuuta 2009. Hyväksymisestä on ilmoitettu Norjan ulkoasiainministeriölle 27 päivänä helmikuuta 2009.
2 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Pöytäkirjan määräykset ovat asetuksena voimassa.
3 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Tämä asetus tulee voimaan 23 päivänä syyskuuta 2009.