Tasavallan presidentin asetus Itämeren ja Pohjanmeren pikkuvalaiden suojelusta tehdyn sopimuksen muutosten voimaansaattamisesta (47 / 2008, muutoksineen)
Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministerin esittelystä, säädetään:
1 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Itämeren ja Pohjanmeren pikkuvalaiden suojelusta tehtyyn sopimukseen (SopS 103/1999) Esbjergissä 22 päivänä elokuuta 2003 sopimuspuolten kokouksen päätöslauselmalla 4 tehdyt muutokset, jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt 26 päivänä lokakuuta 2007 ja joita koskeva hyväksymiskirje on talletettu Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteerin huostaan 5 päivänä marraskuuta 2007, ovat voimassa 3 päivästä helmikuuta 2008, niin kuin siitä on sovittu.
2 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Muutosten määräykset ovat asetuksena voimassa.
3 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Tämä asetus tulee voimaan 3 päivänä helmikuuta 2008.