Laki tuomareiden nimittämisestä annetun lain muuttamisesta (1202 / 2003, alkuperäinen)
Eduskunnan päätöksen mukaisesti
1 § Lain soveltamisala
Valtakunnanoikeudesta säädetään Suomen perustuslaissa.
11 § Tuomareiden yleiset kelpoisuusvaatimukset ja nimitysperusteet
12 § Tuomareiden suomen ja ruotsin kielen taitoa koskevat kelpoisuusvaatimukset
Tuomariksi voidaan nimittää 11 §:n mukaiset kelpoisuusvaatimukset täyttävä henkilö, jolla on tuomioistuimen tuomiopiirin väestön enemmistön kielen erinomainen suullinen ja kirjallinen taito sekä:
1) yksikielisessä tuomioistuimessa toisen kielen tyydyttävä ymmärtämisen taito ja tyydyttävä suullinen taito; sekä
2) kaksikielisessä tuomioistuimessa toisen kielen tyydyttävä suullinen ja kirjallinen taito.
Ahvenanmaan käräjäoikeuden ja Ahvenanmaan hallintotuomioistuimen tuomareiden kielitaitoa koskevista kelpoisuusvaatimuksista säädetään Ahvenanmaan itsehallintolain (1144/1991) nojalla valtioneuvoston asetuksella.
13 § Erivapaus
Tuomarin viran kelpoisuusvaatimuksista ei voida myöntää erivapautta.