Tasavallan presidentin asetus helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisistä kuljetuksista ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävästä erityiskalustosta tehdyn sopimuksen muutosten voimaansaattamisesta (186 / 2002, muutoksineen)
Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään:
1 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Genevessä 30 päivänä lokakuuta 1998 helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisistä kuljetuksista ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävästä erityiskalustosta tehtyyn sopimukseen (SopS 48/1981) tehdyt muutokset, jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt 19 päivänä joulukuuta 1997, ovat Suomen osalta kansainvälisesti voimassa 30 päivästä huhtikuuta 1999 niin kuin siitä on sovittu.
2 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Sopimusten muutosten määräykset ovat asetuksena voimassa.
3 §
🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio
Tämä asetus tulee voimaan 13 päivänä maaliskuuta 2002.