Tasavallan president… (684 / 2001, muutoksineen)

Voimassa

Tasavallan presidentin asetus Romanian kanssa henkilöiden takaisinottamisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta (684 / 2001, muutoksineen)

Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään:

1 §

🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio

Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1999 tehty, tasavallan presidentin 29 päivänä lokakuuta 1999 hyväksymä sopimus Suomen tasavallan hallituksen ja Romanian hallituksen välillä henkilöiden takaisinottamisesta, jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 11 päivänä toukokuuta 2001, tulee Suomen osalta kansainvälisesti voimaan 9 päivänä elokuuta 2001 niin kuin siitä on sovittu.

2 §

🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio

Sopimuksen 11 artiklassa tarkoitettuja toimivaltaisia viranomaisia ovat Suomessa poliisi, rajavartiolaitos ja ulkomaalaisvirasto.

3 §

🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio

Sopimuksen määräykset ovat asetuksena voimassa.

4 §

🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio

Tämä asetus tulee voimaan 9 päivänä elokuuta 2001.