Tasavallan president… (345 / 2001, muutoksineen)

Voimassa

Tasavallan presidentin asetus ulkomaalaisten osallistumisesta julkiseen elämään paikallistasolla koskevan Euroopan neuvoston yleissopimuksen voimaansaattamisesta ja yleissopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annetun lain voimaantulosta (345 / 2001, muutoksineen)

Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään:

1 §

🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio

Strasbourgissa 5 päivänä helmikuuta 1992 tehty, eduskunnan 17 päivänä lokakuuta 2000 hyväksymä ja tasavallan presidentin 3 päivänä marraskuuta 2000 ratifioima Euroopan neuvoston yleissopimus ulkomaalaisten osallistumisesta julkiseen elämään paikallistasolla, jota koskeva ratifioimiskirja on talletettu Euroopan neuvoston pääsihteerin huostaan 12 päivänä tammikuuta 2001, tulee Suomen osalta kansainvälisesti voimaan 1 päivänä toukokuuta 2001 niin kuin siitä on sovittu.

2 §

🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio

Ratifioimiskirjan tallettamisen yhteydessä Suomi on antanut seuraavan ilmoituksen yleissopimuksen 15 artiklan mukaisesta soveltamisesta:

Yleissopimus koskee Suomessa kuntia.

3 §

🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio

Ulkomaalaisten osallistumista julkiseen elämään paikallistasolla koskevan Euroopan neuvoston yleissopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta 3 päivänä marraskuuta 2000 annettu laki (920/2000) tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 2001.

4 §

🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio

Yleissopimuksen muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksena voimassa.

5 §

🇫🇮 Avaa kopio
🇸🇪 Avaa ruotsinkielinen kopio

Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 2001.