Laki kauppakaaren muuttamisesta (390 / 1973, alkuperäinen)
Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kauppakaaren 12 luvun nimike ja 12 § ja
9 luku Rahan tai tavaran velaksiannosta ja sen korosta.
12 §.
Jos joku on osoitettu saamaan maksun nimetyltä henkilöltä eikä sitä häneltä saa, on osoituskirjan antajan suoritettava maksu kuuden prosentin korkoineen, mikäli osoituskirjan saajan ei todisteta olevan vastuussa siitä, ettei maksu ole oikeassa ajassa tapahtunut.
13 §.
Laskuvirhettä ei pidetä maksuna. Milloin sellainen erehdys havaitaan, on se ensin oikaistava ja maksu suoritettava virheettömän laskelman mukaan.
12 luku Talletetusta sekä toisen huostaan uskotusta tavarasta.
12 §.
Joka on tilauksesta toiselle valmistanut tai korjannut irtaimen esineen, saa pitää mainitusta työstä johtuvan saatavansa vakuutena esineen huostassaan, kunnes saatava on maksettu. Lunastamatta jätetyn esineen rahaksi muuttamisesta on säädetty erikseen.
Jos joku, joka on velassa ravinnosta, asunnosta tai kulkuneuvon vuokrasta, tahtoo poistua paikkakunnalta, velkojalla on saatavansa vakuudeksi pidätysoikeus velallisen irtaimeen omaisuuteen, joka on velkojan huostassa tai kysymyksessä olevassa asunnossa taikka kulkuneuvossa.